home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Guidemac 2 / Guidemac 2.iso / Eldorado / Eldorado Budget® 1.4.sea / Eldorado BudgetÆ 1.4 / Version pour PowerMac / Eldorado BudgetÆ 1.4fl.rsrc / STR#_501.txt < prev    next >
Text File  |  1994-08-17  |  2KB  |  258 lines
  1. Voir
  2.  
  3. Produit
  4.  
  5. Critère
  6.  
  7. Créer
  8.  
  9. Comptes
  10.  
  11. Postes
  12.  
  13. Solde in.
  14.  
  15. Dossiers
  16.  
  17. Previs.
  18.  
  19. Charger
  20.  
  21.  
  22.  
  23.  
  24.  
  25.  
  26.  
  27.  
  28.  
  29.  
  30.  
  31.  
  32.  
  33. Macros...
  34.  
  35. Liste des macros
  36.  
  37. Prévisions
  38.  
  39. Echéanciers
  40.  
  41. Exportation des √©critures...
  42.  
  43. Choisir
  44.  
  45. Non Point√©
  46.  
  47. et
  48.  
  49. ou
  50.  
  51. Pointé
  52.  
  53. Banque √©gale √†
  54.  
  55. Compte √©gal √†
  56.  
  57. Intervalle
  58.  
  59. Sup√©rieur ou √©gal √†
  60.  
  61. Sup√©rieur √†
  62.  
  63. Inf√©rieur ou √©gal √†
  64.  
  65. Inf√©rieur √†
  66.  
  67. Egal √†
  68.  
  69. Indifférent
  70.  
  71.  
  72.  
  73. Relevé
  74.  
  75. Souhaitez-vous enregistrer cette
  76. analyse ?
  77.  
  78. Echéancier
  79.  
  80. Stop
  81.  
  82. Dépoint.
  83.  
  84. Pointer
  85.  
  86. Imprimer
  87.  
  88.  
  89.  
  90. Effacer
  91.  
  92. Liste des Taxes
  93.  
  94. Nouveau
  95.  
  96. Liste des dossiers
  97.  
  98. Liste des postes
  99.  
  100. Liste des moyens de paiement
  101.  
  102. Impossible de modifier cette op√©ration car elle est point√©e.
  103. Vous devez pr√©alablement la d√©pointer.
  104.  
  105. Ouvrir un document:
  106.  
  107. Ouvrir des comptes :
  108.  
  109. Mes comptes
  110.  
  111. SVP, nommez votre document :
  112.  
  113. Nom du graphique :
  114.  
  115. Souhaitez-vous enregistrer ce
  116. graphique ?
  117.  
  118. ????
  119.  
  120. Non point√©es
  121.  
  122. Souhaitez-vous supprimer ce moyen de paiement ?
  123.  
  124. Impression en cours...
  125.  
  126. Reconstruction des moyens de paiement...
  127.  
  128. Cr√©er un poste...
  129.  
  130.  
  131.  
  132. op√©rations trouv√©es
  133.  
  134. Chargement des comptes...
  135.  
  136.  
  137.  
  138.  
  139.  
  140.  
  141.  
  142.  
  143.  
  144.  
  145.  
  146.  
  147.  
  148.  
  149.  
  150.  
  151.  
  152.  
  153.  
  154.  
  155.  
  156.  
  157.  
  158.  
  159.  
  160.  
  161.  
  162.  
  163.  
  164.  
  165.  
  166.  
  167.  
  168.  
  169.  
  170.  
  171.  
  172.  
  173.  
  174.  
  175.  
  176.  
  177.  
  178. Fin :
  179.  
  180. D√©but :
  181.  
  182. Achats par ch√®ques 
  183.  
  184. Virements
  185.  
  186. Prélèvements
  187.  
  188. D√©p√¥ts guichets 
  189.  
  190. Retraits guichet 
  191.  
  192. Retraits par carte 
  193.  
  194. Encaissements liquides
  195.  
  196. Achats liquides
  197.  
  198. Virements internes
  199.  
  200. Op√©rations diverses
  201.  
  202. Mise √† jour de la version n¬∞
  203.  
  204. du
  205.  
  206. √©ch√©ance n¬∞
  207.  
  208. Calcul en cours...
  209.  
  210. Historique
  211.  
  212. Porte-monnaie
  213.  
  214. Caisse
  215.  
  216. Personnes √©conomiques
  217.  
  218. Analyse par postes n¬∞
  219.  
  220. Construction du graphique...
  221.  
  222. Analyse en cours...
  223.  
  224. Graphique
  225.  
  226. Impossible de cr√©er ce document !
  227.  
  228. Impossible d'ouvrir ce document !
  229.  
  230. Plus de fen√™tre disponible !
  231.  
  232. Construction du graphique...
  233.  
  234. au
  235.  
  236. du
  237.  
  238.  
  239.  
  240. Poste
  241.  
  242. Compte
  243.  
  244. Op√©rations futures...
  245.  
  246. Recherche des op√©rations...
  247.  
  248. Une op√©ration future n'a pas pu √™tre √©crite...
  249.  
  250. Une op√©ration n'a pas pu √™tre √©crite...
  251.  
  252. Une op√©ration future n'a pas pu √™tre lue...
  253.  
  254. Une op√©ration n'a pas pu √™tre lue...
  255.  
  256. Nommez-moi
  257.  
  258.